The article deals with the problem of verb classifications in the English and Uzbek languages, as well as reveals the isomorphic and allomorphic features of these verbs. In addition, explained some ideas about the comparison of verb types taking into account the relationship between grammar and vocabulary, and the theory of optimal scientific classification of verbs is proved. However, the grammatically significant classification of the verbs, according to their lexica-grammatical meaning, formation, relation to the object, obligatory valance; whether they require prepositional object or not, the limit of the action in the time, the intransitive verbs which can be used in the passive voice and the verbs which are used with a formal subject have been worked out.
When it comes to the objective of the comparative study of verb types, it is crucial to mention that the similarities of the grammatically relevant types of the verbs such as notional, monovalent, bivalent, trivalent verbs and the differences of the non-finite forms of the verbs like infinitive, gerund, participle and adverbial participle have been revealed in the languages compared. In addition to the transitive and intransitive verbs, bifunctional verbs have been identified in the English language.
- Austen Jane. Pride and Prejudice. – England: Pearson Education Limited, 1999. – 133 p.
- Blоkh M.Y. A Cоurse in Theоretical English Grammar. – M.: Visshaya shkоla, 1983. – 383 p.
- Chulpon. Novels: In three volumes. – Тashkent: The Publishing House of Literature and Art named after Gafur Gulyam, 1994. – 472 p. Night and Day. Novel. – 265 p.
- Explanatory dictionary of the Uzbek language. In five volumes. – Тashkent: “National encyclopedia of Uzbekistan” Publishing House, 2008. 608 – p.
- Hemingway E. The Old man and the sea. – Moscow: Prosveshcheniye, 1983. – 63 p.
- Hojiyev A.P. Assisting verbs in the Uzbek language. – Тashkent: “The Science” Publishing House, – 221 p.
- Hojiyev A.P. Seminotional verbs. – Тashkent: “The Science” Publishing House, 1970. – 262 p.
- Hornby A.S., Cowie.A.P. OALDCE – Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. – Oxford: Oxford University Press, 1974. – 1037 p.
- Hoshimov Utkir. Saylanma. – Tashkent: “The East” Publishing House, 1993.
- Ipsеn G. Der Alte Orient und die Indogermanen «Festschrift fűr W.Streitberg». – Haidelberg, 1924.
- Isarov O.R. Expression of taxis in English: dissertation abstract for the Candidate of Philology. – Тashkent, 2007. – 24 p.
- Karaulov Yu.N. General and Russian ideography. – Мoscow: “The Science” Publishing House, 1976. – 356 p.
- Kaseyvich V.B. The Elements of General Linguistics. Мoscow: “The Science” Publishing House, 1977. – 182 p.
- Lamb Ch, Lamb M. Tales from Shakespeare. – Moscow: Prosveshcheniye, 1984. – 112 p.
- LDCE – Longman Dictionary of Contemporary English. – London: Longman group Ltd., 1992. – 1229 р.
- Mirtojiyev M.M. The valance of the verbs in Uzbek. – Тashkent: “University” Publishing House, 2007. – 64 p.
- Qaxxor Abdulla. Sinchalak. – Тashkent. 1958. – 152 b.
- Qodiriy Abdulla. The past days. – Тashkent: The Publishing House of Literature and Art named after Gafur Gulyam, 1974. – 378 p.
- Shur G.S. Field Theory in Linguistics. – Мoscow, 1974. – 256 p.
- Trier J. Der deutsche Wortschatz im Sinnbezlrk des Verstandes. – Heidelberg, 1931.
Jalolova, Shakhnoza Associate Professor, PhD
"ISOMORPHIC AND ALLOMORPHIC FEATURES OF THE STRUCTURAL, SEMANTIC AND FUNCTIONAL CLASSIFICATION OF VERBS IN THE ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES,"
Philology Matters: Vol. 2020
, Article 6.
Available at: https://uzjournals.edu.uz/philolm/vol2020/iss2/6