•  
  •  
 

Philology Matters

Abstract

The article deals with a thematic analysis of religiously-marked phraseological units (RMPU) that reflect Religious World Picture (RWP), an inseparable constituent of both conceptual and linguistic world pictures. The selection of phraseological units is premised by two criterions, namely, etymological aspect and the presence of a religious component. Throughout data collection process in the focus of our interest have been only phraseological units that etymologically can be traced back to the Bible and phraseological units with religious components that bear semantic reference to religious entities. The classification embraces the notions, such as universally recognized religious values, ritually-ceremonial patterns and dogmas, supernatural conceptions, moral values reflecting personal, intellectual and social characteristics of an individual. Each group, in turn, is divided into a number of subgroupings.

First Page

81

Last Page

90

References

1. Kunin A.V. Kurs frazeologii sovremennogo angliyskogo yazika. ̶ Moskva, 1984. – 336s. 2. Kolshanskiy G. V. Ob’ektivnaya kartina mira v poznanii i yazike. – Moskva: Nauka, 1990. – 108 s. 3. Popova Z. D., Sternin I. A. Kognitivnaya lingvistika. – Moskva: Vostok Zapad, 2007. – 314 s. 4. Pimenova M. V. Predisloviye/Vvedeniye v kognitivnuyu lingvistiku. Pod red. M. V. Pimenovoy. – Kemerovo: 2004. – №4. – 208s. 5. Galiyeva M.R. Otrajeniye religioznoy kartinы mira v xudojestvennom tekste// Vestnik Natsionalnogo universiteta Uzbekistana. – Tashkent, 2013, № 4 – 83-87 s. 6. Galieva M.R. Intertextuality in the framework of Theo-linguistics//Vestnik Natsionalnogo universiteta Uzbekistana. – Tashkent, 2015,̶ №1/2, – 260-264 s. 7. Bugayeva I.V. Yazik pravoslavnoy sferы: sovremennoye sostoyaniye, tendensiya razvitiya. Avt. dis… d.f.n. – Moskva: 2010. – 48 s. 8. Artemova A.F. Kulturno-natsionalnaya spetsifika angliyskix frazeologicheskix yedinits i eye soxraneniye pri perevode//Universitetskiye chteniya .̶ Pyatigorsk, 2002. – 79-80 s. 9. Alefirenko N.F. Lingvokulturologiya. Sennostno-smыslovoye prostranstvo yazika. // Uchebnoye posobiye. – Flinta Nauka, 2010.̶360 s. 10. Stepanov Yu. S. Konstantы: Slovar russkoy kulturы: 3-e izd.̶ Moskva: Akademicheskiy proyekt, 2004,̶ 42-67 s. 11. Genesis. In The Norton Anthology of World Masterpieces, Volume I. 6th edition. New York: W.W. Norton and Co., 1992.̶ 49-69 p.

Share

COinS